Трактир «Ямайка»

Мэри Йеллен остаётся сиротой и отправляется из внутренней Англии в Корнуолл к единственной родственнице. Дорога ведёт её через туманное плато к обветшалому постоялому двору, где она вместо тёплого приёма встречает угрюмого хозяина, здоровяка Джосса Мёрлина, и затравленную тётку Пэйшенс. Уже в первую ночь девушка слышит, как трактир запирают изнутри, гаснут фонари, а к воротам катится телега с бочками и мешками. Мужчины перетягивают груз в погреб и шепчутся о «береговом деле». Наутро хозяин ведёт себя так, будто ничего не произошло, но в зале остаются пятна рома и обрывки парусины — явные следы недавнего крушения у скал.

Со временем Мэри узнаёт, что дядя руководит бандой врезальщиков. Люди Джосса в штормовые ночи выставляют ложные огни, корабли бьются о рифы, а выживших убирают как свидетелей. В окрестностях ходит слух о тайне, связанной с более влиятельным человеком, остающимся в тени. Единственным светлым пятном для Мэри становится знакомство с Джемом — младшим братом Джосса. Он промышляет кражей лошадей, но далёк от жестокости банды. Между молодыми людьми возникает притяжение, однако каждая новая неделя приносит девушке всё больше тревоги. На болоте находят тела моряков, войска усиливают патрули, а сам Джем не спешит порвать с роднёй. Мэри придётся понять, кому доверять, как спасти тётку. Сумеет ли она вообще покинуть трактир, ставший ловушкой среди корнуоллских топей?